Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag

von 15°° bis 17°° Uhr

_________________________________

Aktuelles vom 24.05.2023 Ukraine

Wir wurden von unseren Freund*innen in Kiew gebeten, diesen dringenden Aufruf hier bei uns zu starten. Die Zeit wird knapp, denn soeben hat sich entschieden, dass schon am 31.05.2023 ein Transport, bei dem wir zuliefern können, nach Eschwege kommen wird, um dann direkt in die Ukraine zu fahren. Wer also noch etwas spenden kann, ist bei uns herzlich WILLKOMMEN!!

Windeln Größe 3 4 5 6

und auch aus Mischung 2 3

Haferbrei

Fruchtpüree

Gemüseknödel

Creme für Windeln

Baby-Flaschen

HYGIENE:

Shampoos

Seife

Waschmittel

Haushaltsseife

Kinderzahnpasta

Zahnpasta für Erwachsene

Binden / Tampons

MEDIZIN Thermometer Hitzebeständig

Geräte zur Blutdruckmessung

Ganz wichtig wären auch fiebersenkende Medikamente und Tees

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ESCHWEGE HILFT! e.V. Eschwege, den 23.05.2023

Hopfelder Feuerwehrfahrzeug auf dem Weg in die Ukraine

Das von der Stadt Hess. Lichtenau-Feuerwehr Hopfelde stammende Feuerwehrfahrzeug „TSF/W“ ist auf dem Weg zunächst nach Kiew, der Hauptstadt der Ukraine. Freunde des Partnerschaftsvereins ESCHWEGE HILFT! e.V. „FREIWILLIGE VEREINIGUNG FÜR WIDERSTAND DER UKRAINE" waren mit einer Sondergenehmigung nach Eschwege gereist, um das Fahrzeug in Empfang zu nehmen und zu überführen. Seit dem 26.04.2023, war das Fahrzeug an einem sicheren Ort in Eschwege abgestellt und von Franky Daumann, dem 2. Vorsitzenden des Vereins gehegt und gepflegt worden. Auch wurde eine Spende von 60 Feuerlöschern in dem Fahrzeug verstaut. Eine bisher einmalige Spende des Autos und der Feuerlöscher machten uns richtig stolz, berichtet unserer Zeitung der 1. Vorsitzende Charly Montag. Er ließ auch anklingen, dass weitere Feuerwehrvereine locker angefragt hätten, wie denn die Möglichkeiten wären, ihr zur Aussonderung anstehendes Fahrzeug zu spenden. Charly Montag dazu. Dies müssen die Feuerwehren mit ihren Gemeindeverwaltungen und Gemeindeparlamenten klären. Wir haben jedenfalls mit dem Hopfelder Löschfahrzeug und der Übergabe jede Menge Erfahrungen sammeln können. Das war nicht immer einfach, denn es gab doch einige bürokratische Hürden zu überwinden. Für uns aber war keine Hürde zu hoch und überall wurden wir mit unserem Anliegen unterstützt. Allem voran die Zulassungsstelle des Werra-Meißner-Kreises, die zu jederzeit Unterstützung und rechtlichen Rat gab. Weiterhin unterstütze uns der TÜV-Nord KFZ Sachverständigenbüro Buchenau bei der technischen Beratung und die Sparkassenversicherung Generalagentur Rölling & Regenbogen war immer zur Stelle, wenn es um versicherungstechnische Beratung ging. Alle Partner halfen dazu bei, dass das Retteroder Feuerwehrfahrzeug, zwar einen Tag später als geplant heute um 15:07 Uhr, den Brauereihof, die Vereinszentrale von ESCHWEGE HILFT!, vollgetankt verlassen konnte. Die ukrainischen Partner in Kiew waren per Live-Video dazu geschaltet. Die Ehefrau und Stellvertreterin des dortigen Vorsitzenden, Irina, aus Kiew war ebenfalls in Eschwege vor Ort.

Unsere gesamte Aktion war für uns schon eine große Herausforderung und auch mit erheblichen Kosten verbunden. Charly Montag bat um weitere Geldspenden für den Verein, denn es sind auch weitere Fahrten in die Ukraine und auch in das Erdbebengebiet der Türkei geplant. Wir erhalten wirklich sehr viele wunderbare Sachspenden, die wir alle gut gebrauchen können, denn sie werden ja auch für Menschen hier in Eschwege und im Werra-Meißner-Kreis bereitgestellt und auch nach Rumänien werden weiterhin über die Spedition Hoppe aus Eschwege, gebracht.

Sie alle können mithelfen, die Not von Krieg, Naturkatastrophen und Armut betroffenen Menschen zu lindern. Wir garantieren ihnen, dass die Spenden auch tatsächlich ankommen.

Unser Spendenkonto lautet:

Sparkasse-Werra-Meißner

ESCHWEGE HILFT! e.V.

IBAN: DE55 5225 0030 0000 0627 12

Unsere Öffnungszeiten Mittwoch und Freitag 15:00 bis 17:00 Uhr

Tel.: 0170-8866 146, www.eschwegehilft.de

Bericht Charly Montag

Fotos / ESCHWEGE HILFT! E.V.

Über PayPal ganz einfach an: eschwegehilft@gmx.de

Pressemitteilung Eschwege; den 25.02.2023

Deutsch-Türkisches Erdbebenhilfe-Projekt auf den Weg gebracht! Am 06.02.2023 in den frühen Morgenstunden wurde die Türkei und Syrien von einem der schwersten Erdbeben in der Geschichte getroffen.

ESCHWEGE HILFT! e.V. hat zusammen mit neuen türkischen Partner*innen ein großes Erdbebenhilfsprojekt gestartet. Innerhalb kürzester Zeit wurde gehandelt, um schnelle Hilfe für die Opfer in Erdbebengebieten der Türkei zu leisten.

Unmittelbar nach dem furchtbaren Erdbeben in der Türkei und Syrien überlegte der Vorstand von ESCHWEGE HILFT!, ob es Wege zur Hilfe geben könne. Schon kurz danach meldete sich Nesli AkinKnauf aus Germerode und teilte mit, dass sie schon Hilfstransporte organisiert hat und die auf auch schon dem Weg ins Katastrophengebiet unterwegs sind. Ganz schnell fand ein Erfahrungsaustausch statt. Das Ergebnis stand auch schnell fest, ESCHWEGE HILF! als gemeinnütziger Verein sollte der mitausführende Verein sein.

Die „neuen“ Hilfskräfte traten dem Verein bei und wurden von allen zusammen durch die Erfahrungen mit den durchgeführten Ukraine-Hilfstransporten und Erfahrungen bei der Ahrtal-Hilfe geplant.

Hinzu kam der LKW-Fahrer der Spedition Knierim Serkan Kosar mit seiner Frau Julia und natürlich der Chef der Fa. Knierim Pascal Ziplies, Oetmannshausen, der den 40Tonner LKW zur Verfügung stellte. . Weiterhin stellte sich auch Cagdan Kizil aus Sontra zum Team zur Verfügung und wird den ebenfalls mit medizinischem Gerät und Lebensmittel beladenen Sprinter, der Tierärztin Dr. Michaela Seifert, aus Weidenhausen, bis in die Türkei fahren. Natürlich auch mit an Bord Tierfutter.

Nun liefen alle Fäden in der neuen Vereinszentrale von ESCHWEGE HILFT e.V. in der hiesigen Brauerei zusammen. Das Vorstandsteam Franky Daumann, Maike Friedrich, Matthias Cassel und Charly Montag erklärten, dass zu Sach- und Geldspenden aufgerufen wurde. Diese Aufrufe gingen sofort über Social Media hinaus. Ab dem Moment standen die Telefone nicht mehr still! Auch die heimische Presse berichtete. Der Hessische Rundfunk in Kassel sagte ebenfalls Unterstützung zu und kam zu einem Dreh einer Reportage für die Hessenschau bei ESCHWEGE HILFT! Bürgermeister Alexander Heppe und der Präsident des Lions Clubs Eschwege, Notfallseelsorger und stellvertretender Dekan Ralph Beyer waren mit dabei und riefen zu Spenden auf. Beyer überreichte während des Drehs auch einen Scheck über 1.000,- Euro seiner Organisation.

Gleichzeitig erschienen auch schon die ersten Spender*innen auf dem Brauereihof. Neben dem Lionsclub Eschwege unterstützt auch der Rotary Club Eschwege die Aktion mit einer großzügigen Geldspende.

Auf den Brauereihof kamen Menschen, die von dem großen Unglück in der Türkei und Syrien gehört hatten, brachten spontan Spenden vorbei. Diese wurden sofort vom gesamten Team verpackt und für den Transport fertig gemacht. Auch hier konnten wieder die großen Erfahrungen von ESCHWEGE HILFT! eingebracht werden.

Es gab jedoch auch Wehrmutstropfen bei den Aktivitäten, die weit über das sonst normale wöchentliche Engagement hinausgingen. Gleich am Anfang wurden von dem Team um Maike Friedrich warme Wintersachen aus dem Fundus geholt und getrennt und geordnet verpackt. Es waren bereits über 50 Kartons, wie auch die, die in die Ukraine gehen, gesichtet, sortiert und in einem sehr guten Zustand befüllt und fertig gepackt. Da kam überraschend die Nachricht aus dem türkischen

Generalkonsulat in Frankfurt, wo entschieden worden war, nur neue Bekleidung, die mit Etiketten versehen waren, geliefert werden dürften. Für uns alles unverständlich, denn wir hatten neue und telefonische Nachrichten aus der Türkei, dass die Opfer dringend wärmende Kleidung benötigen. Also: AUSLADEN!!

Aufgeben gilt nicht! So Charly Montag von ESCHWEGE HILFT! Die Reaktion: Jetzt erst recht. Keiner von allen konnte diese Entscheidung verstehen. Auch eine Aufklärung fand nicht statt. Alle packten noch mehr an und auch der 40Tonner füllte sich wieder. Weitere Spender*innen meldeten sich und spendeten Geld-und Sachspenden. So konnten wir auch eine sehr große Medikamentenspende von Ute Hector aus der Eschweger Goldbachapotheke in Empfang nehmen und verladen.

Die Sontra-HILFE, allen voran Bärbel Persch, kam vorbei und überbrachte die Nachricht, dass jetzt auch Sontra dabei ist.

Ein weiteres Phänomen, erklärte kritisch Charly Montag, war auch, dass eigentlich keine Geldspenden von syrischen und türkischen Menschen auf unserem Konto eingingen. Auch haben die hier in Eschwege ansässigen Moscheen keinen Kontakt zu uns gesucht. Eine Erklärung könnte möglicherweise sein, dass sie den öffentlichen Fernsehspendenaufrufen gefolgt sind und in den Heimatländern gespendet haben.

Da ESCHWEGE HILFT! als gemeinnützig vom Finanzamt und dem Amtsgericht anerkannt ist, sind wir berechtigt, so der 1. Vorsitzende, Spendenquittungen auszustellen, was wir auch gerne machen. Bis zu einem Betrag von 200,- Euro reicht zur Steuerminderung der Kontoauszug. Ab dem Betrag wird eine Spendenquittung erstellt.

Für die beiden Transporte zu den Opfern, wird für den Verein ca. ein 5-stelliger Betrag realisiert werden müssen. Wir hoffen, dass wir diesen Betrag erreichen können, so Charly Montag. Erwähnt werden muss auch, dass der Verein u.a. Generatoren, Zelte, Campingkocher, Heizgeräte und Vieles mehr angeschafft hat, die auch auf den LKW geladen wurden.

Die „Esmühle“ aus dem benachbarten Eichsfeld, von Manfred Kellner in Ershausen stellte 100 Kilogramm Mehl, abgepackt in 1kg Tüten, zur Verfügung. Die Fa. EDEKA Zeuch in Eschwege spendete zwei vollgefüllte Palletten mit Lebensmitteln dabei auch Süßigkeiten für Kinder. Auch ÖL und andere Lebensmittel, die uns vorbeigebracht waren zum Teil in größeren Gebinden. Auch sie fanden den Weg auf den LKW.

Die Eschweger Schulen: Alexander-von-Humboldt-Schule, Brüder-Grimm-Schule und Anne-FrankSchule organisierten große Sammelaktionen, an der sich die Schüler*innen toll beteiligten.

Medizinische Geräte und Versorgungs- und Behandlungsutensilien bis hin zu Pflegebetten, aber auch Verbände, Spritzen und Desinfektionsmittel wurden gespendet.

Wir haben uns alle sehr über die Spenden der Seniorenheime, Brückentor, AWO-Seniorenheim, Sanitätshaus Horn, Hess. Lichtenau, Fa. Klapp Cosmetics (Desinfektionsmittel in großem Umfang, Hess. Lichtenau und waren überwältigt.

Eine große Aktion, die erst nach dem Abladen und der gesunden Rückkehr nach Eschwege ihren Abschluss finden wird. Wir wünschen den Fahrern und den Begleitern eine gute und unfallfreie Fahrt auf der Hin- und Rückreise.

Unsere Transporter fahren zunächst in die türkische Stadt Balıkesir Merkez. Sie ist eine Provinzhauptstadt zwischen Bursa und Izmir und hat ca. 250.00 Einwohner. Viele Menschen, die unmittelbar vom Erdbeben betroffen waren, sind aus ihrer Heimat hierher geflohen und stehen dort vor dem Nichts. Telefon Gespräche mit dem Bürgermeister und Vertreten einer dort ansässigen Hilfsorganisation werden die Ladung hier für die Geflüchteten brauchen und auch in die Erdbebengebiete mit kleineren Fahrzeugen transportieren.

Wir hoffen, dass das alles so klappt und die Dinge an den richtigen Stellen ankommen.

Charly Montag und das gesamte ESCHWEGE HILFT! e.V.-Team bedankt sich für den großen Einsatz der teilnehmenden Männer und Frauen, die alle Arbeiten ehrenamtlich erledigten! Er weist aber auch daraufhin, dass durch die gute Zusammenarbeit neue Freundschaften und Beziehungen sowie Verständnis untereinander entstanden, die weitergeführt werden sollten.

Sein Dank geht aber auch an alle Spenderinnen und Spender. Die sofort die große Notlage erkannten und spontan spendeten.

„Wir sind auch weiter auf Spenden angewiesen, denn sonst könnten wir unsere Arbeit und auch die Bezahlung von Einkäufen und Leistungen nicht mehr erbringen. Denn wir versorgen ja auch Menschen hier in der Stadt und im Kreis, die nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen oder in Not geraten sind.

Selbst die kleinste Spende hilft, auch wenn wir in diesem Fall weit weg sind ein wenig die große Not und das große Elend zu mildern.

Wir wissen, so Montag, wohin unsere Spenden gehen, denn persönliche Kontakte geben uns die große Gewissheit, dass die Spenden auch bei den Menschen ankommen, die es hart getroffen hat und deren Schicksal sie noch viele Jahre tragen müssen.

Er wies aber auch deutlich darauf hin, dass die Leistungsvielfalt und auch die Leistungsfähigkeit aller Beteiligten an Grenzen gekommen war und wird weiter an verantwortlichen Stellen appellieren das Ehrenamt nicht über zu strapazieren.

Text: Charly Montag

Fotos: ESCHWEGE HILFT!

Pressemitteilung Eschwege; den 25.02.2023 Deutsch-Türkisches Erdbebenhilfe-Projekt auf den Weg gebracht! Am 06.02.2023 in den frühen Morgenstunden wurde die Türkei und Syrien von einem der schwersten Erdbeben in der Geschichte getroffen. ESCHWEGE HILFT! e.V. hat zusammen mit neuen türkischen Partner*innen ein großes Erdbebenhilfsprojekt gestartet. Innerhalb kürzester Zeit wurde gehandelt, um schnelle Hilfe für die Opfer in Erdbebengebieten der Türkei zu leisten. Unmittelbar nach dem furchtbaren Erdbeben in der Türkei und Syrien überlegte der Vorstand von ESCHWEGE HILFT!, ob es Wege zur Hilfe geben könne. Schon kurz danach meldete sich Nesli AkinKnauf aus Germerode und teilte mit, dass sie schon Hilfstransporte organisiert hat und die auf auch schon dem Weg ins Katastrophengebiet unterwegs sind. Ganz schnell fand ein Erfahrungsaustausch statt. Das Ergebnis stand auch schnell fest, ESCHWEGE HILF! als gemeinnütziger Verein sollte der mitausführende Verein sein. Die „neuen“ Hilfs

_______________________________

Neslihan Akin-Knauf organisiert von Germerode aus Hilfstransporte in die Türkei

Die ersten beiden Hilfstransporte habenAtilla Akin, Halil Ibrahim Kocuk, Türker Akin, Mustafa Adnan Bükücü, Ercan Gülen und Mario Schneider heil ins Krisengebiet gebracht. Damit sie an den Grenzen und am Zoll reibungslos durchkamen, hatte die Hilfsorganisation „Eschwege hilft“ sämtliche Vorbereitungen getroffen. © Privat

Klickt auf das Bild

Liebes ESCHWEGE HILFT! e.V.- Team! Sehr geehrte Spender und Spender*innen! Ein für uns aufregendes und ereignisreiches Jahr 2022 geht in die Weihnachtsfeiertage und steuert mit großen Schritten auf den Jahreswechsel zu. Für uns heißt das: ….UND WIEDER GEHT EIN JAHR …UND WIR HALTEN INNE; BLICKEN ZURÜCK UND PLANEN NEUES! Das neue Jahr wird ein Jahr der Veränderungen und wir erwarten es voller Neugier und Zuversicht und Freude! Wir sagen DANKE für das freundschaftliche Miteinander, für gute Gespräche, gemeinsame Rituale, wunderbare Spenden, tolle Unterstützung und erlebnisreiche Unternehmungen. Und nun beginnt der dritte Neustart in der Klosterbrauerei! Wir alle werden uns an einen neuen Rhythmus gewöhnen müssen, an vielleicht neue Helfer*innen, die wir ja auch brauchen können. Aber wir „Alten“ sind guter Dinge und werden das alles schaffen. Und wir dürfen in unseren Aktivitäten nicht nachlassen, denn die Welt um uns herum ist kein Quäntchen besser geworden. Wir hoffen, dass der verbrec

Liebes ESCHWEGE HILFT! e.V.- Team!

Sehr geehrte Spender und Spender*innen!

Ein für uns aufregendes und ereignisreiches Jahr 2022 geht in die Weihnachtsfeiertage und steuert mit großen Schritten auf den Jahreswechsel zu.

Für uns heißt das:

….UND WIEDER GEHT EIN JAHR …UND WIR HALTEN INNE; BLICKEN ZURÜCK UND PLANEN NEUES!

Das neue Jahr wird ein Jahr der Veränderungen und wir erwarten es voller Neugier und Zuversicht und Freude!

Wir sagen DANKE für das freundschaftliche Miteinander, für gute Gespräche, gemeinsame Rituale, wunderbare Spenden, tolle Unterstützung und erlebnisreiche Unternehmungen.

Und nun beginnt der dritte Neustart in der Klosterbrauerei! Wir alle werden uns an einen neuen Rhythmus gewöhnen müssen, an vielleicht neue Helfer*innen, die wir ja auch brauchen können. Aber wir „Alten“ sind guter Dinge und werden das alles schaffen. Und wir dürfen in unseren Aktivitäten nicht nachlassen, denn die Welt um uns herum ist kein Quäntchen besser geworden.

Wir hoffen, dass der verbrecherische Krieg in der Ukraine durch einen Frieden beendet wird, aber auch die Kriegsverbrecher zur Verantwortung gezogen werden.

Wir hoffen, dass wir dann auch zum Wiederaufbau in der Ukraine einen Beitrag in unserem Sinne leisten können!

Der Vorstand von ESCHWEGE HILFT! wünscht euch allen von Herzen schöne und besinnliche Weihnachtstage und für das Neue Jahr alles Gute, eine gute Gesundheit, Glück, Zuversicht und Frieden!

Text: Deutsch/Ukrainisch

Aufregender Tag bei ESCHWEGE HILFT!

Bisher, größter Ukraine-Transport, organisiert!

Noch am Montagmorgen wussten wir nicht, dass am Dienstagmorgen um 09:00 Uhr ein großer ukrainischer Lastzug an der Wendischen Mark vor unserem Tor stehen würde. Anna und Irina, unsere Verbindungsfrauen nach Kiew, hatten über ukrainische Kanäle, zu unseren neuen Partnern des Vereins "Freiwillige Vereinigung der Widerstandskräfte der Ukraine“ einen 40-tonner- Lastzug gechartert, der leer in die Ukraine aus Deutschland zurückfuhr.

"OH was tun?" Die Telefone liefen heiß, denn für viele unserer ehrenamtlichen Helfer, war ja der Dienstag ein Arbeitstag, auch wenn gerade der Tag des Ehrenamts vorübergegangen war. Unsere syrischen Vereinsmitglieder, erklärten sich sofort zum Einsatz bereit. Drei weitere Helfer, erklärten sich auch sofort zur Mithilfe bereit. Sven Rathgeber der Eschweger Feuerwehrchef hatte uns schon vor einiger Zeit zugesichert: "Ich helfe euch, wenn ihr mal Unterstützung braucht" Ein kurzer Anruf und er sagte uns zwei Feuerwehrkameraden zur Unterstützung zu. Und schon stand die Mannschaft. Pünktlich um 09:00 Uhr waren alle da. Natürlich auch Franky, Bommel und ich.

Anna und Irina übernahmen das Handeln im vollen Lager und mit Einverständnis des Fahrers wurde der LKW nach der für den Zoll und den Grenzübertritt nach Polen und die Ukraine wichtigen Inhaltskontrollliste geladen. Natürlich mussten zunächst die schweren Pflegebetten aus den Seniorenwohnheimen, die Rollstühle und Rollatoren geladen werden. Mit den warmen Decken Schlafsäcken und der warmen Bekleidung für Erwachsene und Kinder wurden hunderte von Kartons, die das ESCHWEGE HILFT-Team schon seit Wochen gepackt hatte dazu geladen. Es folgten die gesamten medizinischen Hilfsmittel von der Einmalspritze, Verbandmaterial, Behandlungsliegen, Gehilfen, Kompressen, rezeptfrei Medikamente und Verbandsmaterialien und vieles mehr. Hinzu kamen auch Leuchtmitttel, Batterien, Akkus, Generatoren, Ladegeräte und Power Banks.

Nach 1 ½ Stunde war der Lastzug erst dreiviertel voll. Anna und Irina fragten, ob wir auch einen Teil unserer gespendeten Couchen mitgeben würden, was wir natürlich sofort zusagten. So fanden auch noch nach und nach, mehrere Sofas, Tische und Stühle, noch Platz auf dem LKW. Diese Gegenstände würden dringend für Wohnungen gebraucht, wo aus dem Osten der Ukraine vertriebene und geflüchtete Menschen im Raum Kiew Zuflucht gesucht und gefunden hätten.

Gerade als der LKW vollgeladen war, kam von der polnischen Grenze die Nachricht, dass die genaue Gewichtszahl des LKW auf den Begleitpapieren verzeichnet sein müssten. Durch einen kurzen Anruf sicherte uns die Deponie Meißner-Weidenhausen zu, dass der LKW zum Wiegen vorfahren dürfe. Man würde ESCHWEGE HILFT e.V. natürlich gerne unterstützen!

20.500 Kilogramm war das Ergebnis, was gleichzeitig, unsren größten und umfangreichsten Ukraine-Transport darstellte.

Es ist klar, dass wir das alles nur mit den Spenden aus Eschwege und dem gesamten Werra-Meißner-Kreis durchführen konnten. Aber auch nur durch gute Organisation und die Hilfsbereitschaft vieler Menschen um uns herum!

Allen von uns ein ganz dickes DANKESCHÖN! Natürlich nehmen wir weiter sehr gerne Sachspenden an, freuen uns aber auch sehr, über Geldspenden in jeder Höhe. Näheres erfahrt ihr über unsere FB-Seite und unsere Homepage!

Im Moment sind wir auch mit dem Umzug in die Brauerei beschäftigt. Einen Bericht, natürlich mit Fotos könnte ihr bald lesen. Wir wollen weiter mit euch in Kontakt bleiben. Wer Fragen kann, auch anrufen.

ESCHWEGE HILFT! Franky Daumann: Tel. +49 170 8866 146

Charly Montag +49 170 600 1055

Захоплюючий день в ESCHWEGE HELFT!

На сьогоднішній день організована найбільше перевезення в Україну!

У понеділок вранці ми не знали, що у вівторок вранці о 09:00 велика українська вантажівка буде припаркована перед нашими воротами на Wendischen Mark. Анна та Ірина, наші зв’язкові до Києва, замовили українськими каналами 40-тонну вантажівку на чолі з нашим новим партнерам з товариства «Добровільне об’єднання сил опору України», яка порожньою мала б повертатися в Україну з Німеччини.

"О, що робити?" Телефони були гарячі, адже для багатьох наших волонтерів вівторок був робочим днем, навіть якщо день волонтера щойно минув. Члени нашого сирійського клубу негайно оголосили про готовність до дій. Троє інших помічників також одразу погодилися прийти. Свен Ратгебер, керівник пожежної служби в Ешвеге, запевнив нас деякий час тому: «Я допоможу вам, якщо вам колись знадобиться підтримка.» . Один дзвінок і він пообіцяв нам допомогти, надавши двох товаришів з пожежної бригади. І команда була там. Рівно о 9:00 ранку всі були на місці. Френкі, Боммель і я теж, звичайно.

Анна та Ірина діяли в повному складі і за згодою водія вантажівка була завантажена згідно контрольного листа, що важливо для митних та прикордонних перетинів до Польщі та України. Звичайно, спочатку потрібно було завантажити важкі ліжка для догляду з будинків престарілих, інвалідні візки . Сотні ящиків, які команда ESCHWEGE HILFT пакувала тижнями, були завантажені теплими ковдрами, спальними мішками та теплим одягом для дорослих і дітей. Далі були всі медичні засоби від одноразового шприца, бинтів, лікувальних кушеток, засобів для перев'язок, компресів, безрецептурних ліків та багато іншого. Також були акумулятори, генератори, зарядні пристрої .

Через півтори години вантажівка була заповнена лише на три чверті. Анна та Ірина запитали, чи не віддамо ми також кілька наших подарованих диванів, на що ми, звісно, одразу погодилися. Поступово на вантажівці з’явилося більше диванів, столів і стільців. Ці предмети терміново потрібні для квартир, де люди, які були переселенцями та втекли зі сходу України, шукали та знайшли притулок у Київській області.

Коли вантажівка була повністю завантажена, з польського кордону надійшла звістка, що в супровідних документах має бути вказана точна вага вантажівки. Після короткого дзвінка полігон Майснер-Вайденхаузен запевнив нас, що вантажівка може під’їхати на зважування. Звичайно, хочеться підтримати ESCHWEGE HILFT e.V.!

У підсумку вийшло 20 500 кілограмів, що водночас представляло наш найбільший і наймасштабніший транспорт до України на сьогодні.

Зрозуміло, що все це ми змогли зробити лише завдяки пожертвам Ешвеге та всього району Верра-Майснер. Але тільки завдяки хорошій організації та послужливості багатьох людей навколо нас!

Велике ДЯКУЮ всім нам! Звичайно, ми все ще дуже раді приймати пожертви в натуральній формі, але ми також дуже раді отримати грошові пожертви будь-якої суми. Ви можете дізнатися більше на нашій сторінці у FB та на нашій домашній сторінці!

На даний момент ми також зайняті переїздом на пивоварню. Невдовзі ви зможете прочитати репортаж, звісно, з фотографіями. Ми хочемо підтримувати з вами зв'язок. Телефонуйте, якщо виникнуть запитання.

ESCHWEGE ДОПОМАГАЄ! Френкі Дауманн: тел. +49 170 8866 146

Charly Montag +49 170 600 1055